《森林祕境》作者大衛．喬治．哈思克力推作家
榮獲表彰自然歷史寫作之約翰．巴勒斯獎章作品
作家 王盛弘
亞熱帶生態學學會理事長 金恒鑣
野地錄音師．台灣聲景協會創辦人 范欽慧
生態教授 陳玉峯
――動容推薦（依姓名筆畫序）
Amazon 4.5星推薦；Goodreads 4.2星推薦，超過3000則好評
《森林祕境》、《樹之歌》作者大衛．喬治．哈思克盛讚：「對看似頹圮之地中的奇特堅毅生命做了鮮明探索，一部以嶄新視野看待自然與美的作品。」
世上罕見的野生牛隻，漫步於蘇格蘭最北端的無人島嶼。在遭到核輻射污染的車諾比土地上，已消失數個世代的野生動物再次現蹤。朝鮮半鳥上狹窄的非軍事區中的一座繁茂森林裡，支持著地球上一度滅絕或瀕危的萬千物種……
優秀自然作家暨調查記者凱兒．弗林帶領讀者進入地球上最為荒涼駭人之地，那些因戰爭、天災、疾病或經濟衰退而遭到人類棄絕的處所。她發現自己足跡所及之處每每是一座生命蓬勃的「島嶼」：比起科學家所能做出的最樂觀預測，大自然總是更快且更全面地在這些「空蕪之地」中復甦。
《遺棄之島》帶領讀者走過這些輝煌的生態系統，大自然在這些令人意想不到的環境之中重拾力量與希望。儘管書中屢屢提及環境所遭受的剝削與氣候變遷等現實，大自然卻仍一再向我們揭示：即便是地球上污染最嚴重的地點，也能透過生態過程恢復原狀，重拾昔日光采。
佳評如潮：
凱兒．弗林的《遺棄之島》，層層剖析，循著詩人般的旅遊筆觸，走入異世界。十二處廢墟，如同十二因緣的環環相扣，試圖剖開人類最小也是最大的「遺棄之島」。
——生態教授 陳玉峯
（一本）引人入勝的文集……（弗林）透過生動詩意的語言，描繪出自然界中運行的重大力量。這是最有力的書寫自然之作。
——《出版人週刊》（星級評論）
無畏、堅定、觀察敏銳……弗林以詩人的靈魂與畫家的眼光來寫作……
——《書目》雜誌（星級評論）
精彩出奇……引人入勝。
——《圖書館雜誌》（星級評論）
出人意表……當你以為已無可供探索之境，卻有一位作家能夠別闢蹊徑……光彩奪目。
——《旁觀者》週刊
以縈繞於心的文詞講述大自然反擊的歷程……美麗又令人回味無窮。
——《星期日泰晤士報》
在這本敍述精彩詳盡的書中，弗林探索了天使不敢涉足之地……結果令人著迷、驚心又稱奇……字句讀來撼動人心。
——凱斯琳．傑米（Kathleen Jamie），《新政治家》雜誌
《遺棄之島》令人耳目一新、大開眼界，內容包羅萬象、不容忽視，是一部振奮人心的重要作品。該書印證了，但凡有一絲機會，大自然即可迅速恢復生機，並激勵我們所有人更努力給予自然復元的機會，即使對看似破敗或無望的棲地亦是如此。
——傑夫．凡德米爾（Jeff VanderMeer），《紐約時報》暢銷書榜《遺落南境Ⅰ滅絕》（Annihilation）及《遺落南境三部曲》（Southern Reach Trilogy）作者
（弗林）觀察敏銳，善於發現事物的新面向及明辨細節，並以清晰抒情的文字道出心中所感……《遺棄之島》實際上遠不只是對邊緣地帶的實地查勘，儘管其的確是一部經過詳實研究的著作。該書也不僅僅是對心靈風景的動人探索。它藉由描繪目前橫掃全球的生態復甦之勢，頌揚了善意忽視的力量。正是這股力量使得大自然能夠踏上再生的旅程……
——Medium網站
目前已有一些關於野化的開創性非小說類書籍問世：當中最著名的是伊莎貝拉．崔禮的《野之生》（Wilding）、喬治．蒙比奧特的《野性》（Feral），以及新近出版的書籍，凱兒．弗林的《遺棄之島》。
——LitHub網站
作者
凱兒．弗林Cal Flyn
作家、調查記者，以及來自蘇格蘭高地的麥克道威爾（MacDowell）駐村藝術家計畫成員。為《週日泰晤士報》及《電訊報》記者，並為《葛蘭塔》《衛報》《泰晤士報》《觀察者報》及其他出版品撰稿。首作Thicker Than Water為《泰晤士報》2016年最佳書籍之一。
譯者簡介
林佩蓉
國立台灣師範大學翻譯研究所碩士，曾任商界翻譯十餘年，譯有《地質學家的記時錄》（獲第十一屆吳大猷科普翻譯佳作獎）、《說出自信與魅力》等書。
目錄
引言：蘇格蘭福斯群島
第一部：無人的世界
1. 荒原：蘇格蘭西洛錫安郡，五姐妺山
2. 無人地帶：塞普勒斯，緩衝區
3. 舊田地：愛沙尼亞，哈爾尤縣
4. 核災之冬：烏克蘭，車諾比
第二部：留居者
5. 枯萎病：美國密西根州，底特律市
6. 無政府的動亂時代：美國紐澤西州，派特森市
第三部：長遠的陰影
7. 物競人擇：美國史泰登島，亞瑟基爾海峽
8. 禁忌的森林：法國凡爾登，紅色無人區
9. 異種入侵：坦尚尼亞，阿曼尼
10.探訪玫瑰小屋：蘇格蘭，斯沃納島
第四部：終局
11. 啟示錄：蒙哲臘，普利茅斯
12. 洪水與沙漠：美國加州，索爾頓海
序／導讀
推薦序 走入異境，思索生態的未來
——生態教授 陳玉峯
凱兒．弗林的《遺棄之島》，層層剖析，循著詩人般的旅遊筆觸，走入異世界。十二處廢墟，如同十二因緣的環環相扣，試圖剖開人類最小也是最大的「遺棄之島」，也就是人心或意識的本尊；她處理的地景，是被摧殘、被異化的地母癌變區，而絕大部分的罪魁禍首，正是人類的價值系統，或所謂文明與進步的人性蛻變，也是一部現代文化的解剖檯。
地球上的每一區塊，擁有一股永遠的勢能，朝向該地區年度陽光總量的最大利用、碳及其他元素循環的最大貯存系統；其所能達成的終極生態系是謂極相（climax），擁有最高的生態區位（niche）分化及互補，最複雜的動態平衡與循環；一旦此系統受到破壞，整個系統便如同地心引力般，同時啟動大大小小的自我療癒，永恆般地試圖回復極相，但它修補的材料永遠天差地別，它的「極相」可以是天堂（原相）；可以是地獄（異相），而人擇已然取代天擇。
作者描繪的地區多位於溫帶，這股永遠的勢能的速率，相對於熱帶遲緩太多。以台灣為例，海拔每升高一公尺，相當於朝北極走一公里；從海岸上玉山，相當於從赤道北進到阿拉斯加的生態系極相的變化。因此，合歡山區的草原要恢復原本的冷杉林，估計要二～三千年；低山、平地要恢復初期森林只消二、三十年。然而，台灣的這股勢能已然異化，原本的「土地公比人會種樹」，如今已遞變為馬拉巴栗、黑板樹、洋紫荊、小花蔓澤蘭、小花十萬錯等等外來入侵種或異形，以及即將爆發的，不可逆料的，被諸神遺棄的可能性未來。
筆者哀傷地看著凱兒．弗林的深度反思，想著「被自然遺棄的台灣」、福爾摩莎已然成為福爾謀殺，但願這冊他山之石，可以帶給台灣人若干刺激與思考反省後的一些行動也未可知。
